Ajax Tag Board 4 phpbb3 v3.0.5.0822 [de]

Alle Themen in diesem Bereich (Kategorie) werden alphabetisch sortiert angezeigt!
Beobachter: Chalong

Ajax Tag Board 4 phpbb3 v3.0.5.0822 [de]

Beitragvon Allround phpBB » Fr 9. Nov 2012, 08:58

MOD-Übersetzer: Chalong
MOD-Name: Ajax Tag Board 4 phpbb3
MOD-Autor: 3.0.5.0822
MOD-Version: 3.0.5.0822
MOD-Sprachen: en
MOD-Beschreibung: Fügt ein AJAX Tagboard deinem Forum hinzu
MOD-Download: https://www.phpbb.com/community/viewtopic.php?t=1353455

Code: Alles auswählen
<?php
    /**
    *
    * @package   language
    * @version   3.0.5.0822
    * @license   GNU Public License
    * @author   draghetto
    * Translated to German by Highway311
    *
    */

    /**
    * DO NOT CHANGE
    */
    if (!defined('IN_PHPBB'))
    {
       exit;
    }

    if (empty($lang) || !is_array($lang))
    {
       $lang = array();
    }

    // DEVELOPERS PLEASE NOTE
    //
    // All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
    //
    // Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
    // 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
    // translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
    //
    // You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
    // equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
    // in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

    $lang = array_merge($lang, array(
       'TB_ACP'            => 'Tag Board Einstellungen',
       'TB_ACP_EXPLAIN'      => 'Hier können Sie die grundlegenden Funktionen Ihres Tag Board bestimmen.',
       'TB_CVERSION'          => 'Aktuelle Version',
       'TB_LVERSION'          => 'Neuest Version',
       'TB_CHECK'             => 'Maqnuell Checken',
       'TB_AUTH'             => 'Befugnis',
       'TB_AUTH_EXPLAIN'       => 'L = Lesen -- S = Schreiben -- 4 = für --<br \>Reg = Registrierte',
       'TB_GROUPS'          => 'Gruppen bestimmen',
       'TB_GROUPS_EXPLAIN'    => 'Benenne Gruppen, die die Shoutbox sehen können. Mehrere Gruppen durch ein Koma getrennt. ',
       'TB_DENIED'          => 'User ausschliessen',
       'TB_DENIED_EXPLAIN'    => 'Benenne User, die die Shoutbox <font color="red"><strong>NICHT</strong></font> sehen können. Mehrere User durch ein Koma getrennt.',
       'TB_STANDARD'          => 'L 4 alle / S 4 Reg.',
       'TB_FULL'             => 'L & S 4 Alle',
       'TB_LIMITED'          => 'L & S 4 Reg.',
       'TB_GUEST'             => 'Gästename',
       'TB_GUEST_EXPLAIN'       => 'Leer lassen, wenn du statt eines namen die IP sehen willst.',
       'TB_LIMIT'             => 'Zeige die letzten',
       'TB_POSTS'             => 'Beiträge',
       'TB_HEIGTH'          => 'Höhe der angeteigten Shoutbox',
       'TB_PX'             => 'px',
       'TB_MAXLENGTH'          => 'Maximale Anzahl an Zeichen pro Beitrag',
       'TB_MAXLENGTH_EXPLAIN'    => 'Die Anzahl an Zeichen, die pro Beitrag angezeigt werden sollen.',
       'TB_CHARS'             => 'Zeichen',
       'TB_BBCODE'          => 'Erlaube BBCode',
       'TB_CUSTOM'          => 'Soll der BBCode-Button angezeigt werden?',
       'TB_FSIZE'             => 'Zeige eine Auswahl an Schriftgrössen an?',
       'TB_IMG'             => 'Den BB-Code <code>[IMG]</code> erlauben?',
       'TB_FLASH'             => 'Den BB-Code <code>[FLASH]</code> erlauben',
       'TB_SMILIES'          => 'Smilies erlauben',
       'TB_URLS'             => 'Links erlauben',
       'TB_URLS_EXPLAIN'       => 'Bei Nein werden die angegebene Links nicht automatisch umgewandelt.',
       'TB_BUTTONS'          => 'Die Buttons anzeigen?',
       'TB_DELETE'          => 'Dürfen die User ihre Beiträge löschen?',
       'TB_EDIT'             => 'Dürfen die User ihre Beiträge bearbeiten?',
       'TB_EDIT_TIME'          => 'Erlaubte Zeit zum bearbeiten des Eintrag',
       'TB_EDIT_TIME_EXPLAIN'    => 'Hier kannst du angeben, wie lange ein User seinen Beitrag bearbeiten kann, wenn du dies oben erlaubt hast. Eine 0 (NULL) schaltet diese Einstellung aus.',
       'TB_MINUTES'          => 'Minuten',
       'TB_FLOOD'             => 'Wartezeit für weitere Beiträge',
       'TB_FLOOD_EXPLAIN'       => 'Wie viele Sekunden muss ein User warten, um einen weiteren Beitrag abzusenden? Eine 0 (NULL) schaltet diese Begrenzung aus.',
       'TB_SECONDS'          => 'Sekunden',
       'TB_PURGE'             => 'Automatische löschen von alten Beiträgen',
       'TB_PURGE_EXPLAIN'       => 'Die Anzahl an Tagen, nach denen alte Beiträge gelöscht werden sollen.  Se0 (Null) ergibt keine automatische Löschung.',
       'TB_DAYS'             => 'Tage',
       'TB_REFRESH'          => 'Automatisches aktualisieren',
       'TB_REFRESH_EXPLAIN'    => 'Nach wie vielen Sekunden soll die Shoutbox automatisch aktualisiert werden? 0 (Null) ergibt keine automatische Aktualisierung.',
       'TB_HISTORY'          => 'Wieviele Beiträge sollen in der Datenbank gespeichert werden?',
       'TB_HISTORY_EXPLAIN'    => 'Bei einer 0 (NULL) werden alle Beiträge gespeichert.',
       'TB_DELETEALL'          => '<font color="red"><strong>Lösche alle Einträge</strong></font>',
       'TB_DELETEALL_EXPLAIN'    => '<br \><font color="red"><strong>Bitte beachte, dass dieses Löschen endgültig ist. Das Löschen ist unwiederruflich!</strong></font>',
       'TB_FLOOD_ERROR'       => 'Du musst bis zu deinem nächsten Beitrag eine kleine Pause einlegen.',
       'TB_OFFLINE'          => 'Offline',
       'TB_INACTIVE'          => 'Nicht aktiv',
       'TB_ONLINE'          => 'Online',
       'TB_GUESTNAME'          => 'Gast',
       'TB_MORE_SMILIES'       => 'Weitere Smilies',
    ));

    ?>

Erzeuge eine Datei tag_board.php mit obigem Inhalt. Speichere sie als UTF-8 ohne BOM. Lade sie in den Ordner language/de/tag_board.php

Fertig.

Biite meldet Übersetzungs- und Rechtschreibfehler hier oder bei phpBB.com.

Mit freundlicher Genehmigung von Highway311.
Benutzeravatar
Allround phpBB
Bot
Beiträge: 122
Themen: 122
Registriert: 22.10.2012
Danke gegeben: 0
Danke bekommen:
0 mal in 8 Beiträgen

Verschoben von Support für Übersetzungen nach Übersetzungen durch Allround phpBB am Di 13. Nov 2012, 17:47.

Zurück zu Übersetzungen



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste


x-Achse: 0
y-Achse: 0
cron